Шаблоны и темы вордпресс на wordpress-zone.ru

Детская литература в оригинале

Книги — это то, что помогает нам развиваться и узнавать что-то новое, а так же развивать речь.

Это касается не только родного, но и иностранного языка. Она не только помогает пополнить наш багаж знаний, но и улучшить уровень знания языка. При этом не важно, какой будет книга, это может быть и детская литература в оригинале. Наоборот, многим новичкам она помогает заинтересоваться в таком виде обучения, чтобы потом читать более серьезные книги. В последнее время бывает и так, что такую литературу покупают детям, разбирая с ними простые слова книжки. Не каждому ребенку подойдет данный метод обучения, но, тем не менее, он становится весьма популярным. Причем даже такие книги могут быть разного уровня, что стоит учесть при ее выборе, чтобы она соответствовала вашим знаниям. Интернет-магазин YESbook поможет вам приобрести данную литературу, которую мы отобрали специально для вас.

Какой должна быть полезная детская литература в оригинале?

Существует несколько критериев, которые могут помочь вам в выборе книги конкретно для вас. Среди них можно выделить:

Уровень знаний

Как уже было сказано, даже детская литература в оригинале может быть совершенно разного уровня. Вы сможете выбрать совершенно простую книгу, в которой будут располагаться стишки для совсем маленьких детей, книгу с рассказами или целый сюжет вроде «Алисы в Стране Чудес». Все зависит исключительно от вашего словарного запаса: если он совсем небольшой, следует выбрать книгу попроще, если же вы уже более уверены в своих силах, то можете выбрать и полноценный рассказ. Но следует помнить, что детская литература в оригинале также может быть адаптированной, подобрать ее вам поможет интернет-магазин YESbook.

Ваш возраст

Тут не все так показательно, так как не стоит думать, что взрослый человек не может читать детские книги. Наоборот, зачастую они гораздо эффективнее: с ними легко учиться и запоминать новые слова, недаром же они придуманы для маленьких детей, которые только научились или еще учатся говорить. Ученика в какой-то степени можно сравнить с таким ребенком, ведь он также учит новый язык. К тому же далеко не все могут сразу начать читать даже адаптированную литературу на иностранном языке, в таком случае как раз и помогает детская литература в оригинале.

Цель изучения языка

Если вы изучаете английский для учебы или работы, и вам нужно знание профессиональной лексики, в этом случае вряд ли вам поможет детская литература. Она хороша только в том случае, если вы начинаете изучать язык. Такая лексика же может учиться с помощью тематических словарей или специальных книг и статей, где сначала трудно будет что-либо понять без словаря, но затем, когда вы уже изучите довольно большой объем новых слов, изучение пойдет легче. Если же вы учите иностранный для себя, то тут детская литература в оригинале будет весьма кстати: в ней часто можно встретить разговорные выражения и часто употребимые слова, что поможет вам развить в том числе и речь.

Жанр и вид книги

Среди детской литературы есть из чего выбрать, ведь в ней встречаются далеко не только сказки, но и вполне осмысленные рассказы различных жанров. Среди них и стоит выбрать подходящую книгу, если вы хотите почитать определенный жанр. При этом лучше выбирать произведения современных писателей, у которых больше современных слов, в том числе и разговорных сокращений. Это значительно упростит процесс изучения языка, особенно если ваша цель — выучить язык для путешествий или общения с иностранцами.

Когда была написана книга

Классические произведения известных авторов написаны с соблюдением всех норм, которые зачастую вы можете встретить в учебниках. В них встречается разнообразная лексика, синонимы, фразеологизмы, фразы и точные четкие описания. Но в то же время там встречается и много устаревших слов, даже если это детская литература в оригинале. Конечно, такое чтение полезно для расширения кругозора и в некоторых случаях даже для изучения этимологии слов. Но тем, кто хочет изучить более современный язык, не стоит использовать слова и выражения из таких выражений, так как носители языка их попросту не используют. Подобный подход можно сравнить и с русским языком: у нас вы тоже можете прочитать былины и басни, но вряд ли кто-то будет разговаривать таким образом в наше время. Тем не менее, сказки легко читаются, и вы можете просто ознакомиться с такими произведениями. Но лучше, конечно, сразу выбирать современную литературу, в том числе и тогда, когда вы захотите перейти к более серьезным книгам. Интернет-магазин YESbook предлагает множество книг в ассортименте, среди которых вы сможете найти не только детскую, но и адаптированную литературу, а также книги в оригинале.

Сложность самого текста

Бывает и так, что среди простых стишков можно встретить тексты с довольно трудной лексикой, поэтому стоит предварительно ознакомиться с содержанием книги. Но бывает и так, что небольшие рассказики содержат простые слова, доступные каждому. Они подходят для заучивания простых грамматических и синтаксических конструкций, чтобы понять, как они используются в повседневной жизни. Так гораздо легче понимать их устройство, а затем интуитивно запоминать их. Вы и сами не заметите, как слова сами будут складываться в верно построенные предложения, а вы будете использовать выражения и междометия из таких книг.

Является ли книга вам знакомой

Многие предпочитают выбирать литературу, которую они уже читали, чтобы понимать значение слов по контексту. Такой подход весьма оправдан, так как действительно подобным образом легче понимать сам смысл книги, зная заранее ее сюжет. Для начала это самый лучший выход, при этом стоит помнить, что детская литература в оригинале это не только небольшие рассказы, вроде сказок, но и целые серии книг. К примеру, вы можете почитать Гарри Поттера или другие похожие истории, которые содержит в своем каталоге интернет-магазин YESbook, но при этом стоит все же учитывать языковой уровень. Многие начинают читать подобные рассказы, а потом из-за переизбытка новой лексики разочаровываются в таком чтении. В новых же для вас книгах появляется мотивация узнать ее сюжет, поэтому тут нужно учитывать свои пожелания.

Формат

Электронные книги читать в ряде случаев проще, чем бумажные, так как вы сразу можете подключить словарь, чтобы узнавать значения новых слов сразу же, не тратя на это дополнительное время. Там же можно делать и заметки, копируя новые слова, а также поставив закладку на определенной странице. Можно скачать одновременно и аудиокнигу, чтобы попутно слушать текст, запоминая правильное произношение. Обычно в таком случае многие учителя советуют стараться успеть за темпом чтения и уловить интонацию, с которой произносятся слова. Интернет-магазин YESbook предлагает посмотреть наш каталог, где вы можете найти не только книги, но и словари. Ко многим нашим изданиям в комплекте идет и аудиокнига.

Как стоит выбирать книгу

Книги, которыми представлена детская литература в оригинале в основном рекомендуют ученикам начального уровня. Но это не исключает возможности того, что такие книги можно читать и тем, у кого уровень является более продвинутым. Все зависит от самой книги, так как у каждого есть возможность выбрать, что он хочет читать:

  • сказки;
  • детские рассказы;
  • прозу для детей;
  • фантастику в оригинале и другую литературу.

Тем, у кого еще практически нет словарного запаса, могут помочь стишки, включенные в сборник. Так вы легко научитесь правильно произносить слова, а также быстро их запомните.

Такие книги стоит читать совместно с учебником, так как они только развивают речь и предоставляют запас лексики. Другие же функции, такие как: заучивание правил, изучение грамматики и особенностей синтаксических конструкций, помогает выполнить именно учебник, разрабатываемый согласно методическим указаниям преподавателя.

Какую еще литературу стоит посмотреть

Если вы изучаете язык и стремитесь организовать учебный процесс наиболее эффективно, обратите внимание на адаптированную литературу: она порой помогает изучить язык с помощью упрощенных произведений, которые будут соответствовать вашему уровню. К тому же, в ряде случаев подобные книги включают русский перевод, благодаря чему вы сможете ознакомиться и с рассказами в оригинале, что намного интереснее для изучающих язык. Вопрос только в том, чтобы там не было слишком много незнакомой лексики, иначе она будет бесполезной.

Обычные тексты, которые вы можете встретить в учебниках также отлично подойдут для запоминания новых слов. Кроме того, все они подкреплены упражнениями, поэтому вам будет в разы легче изучать язык при помощи целого комплекса заданий. Не зря же данные учебники разрабатываются специально методистами, которые стараются учесть все аспекты обучения и использовать наиболее эффективные методики.
Детям же порой интересны именно такие рассказы, так как сказки и рассказы читать в разы интереснее, чем обучаться по учебнику, заучивая новые слова и правила. Так можно разнообразить процесс обучения, сделав его увлекательным и более понятным для ребенка. Многие родители уже с раннего возраста берут книжки со словами и иллюстрациями, чтобы ребенок постепенно приучался к языку. Нужно отметить, что такой подход является наиболее успешным и помогает избежать проблем с запоминанием, так как все проходит в легкой игровой форме.

Что мы предлагаем?

В нашем интернет-магазине вы найдете множество иностранной литературы и учебников, чтобы легко выбрать для себя подходящий. Для этого желательно заранее посмотреть методику обучения и определиться с выбором. Мы предлагаем литературу по самым низким ценам, к тому же нужную вам книгу легко найти с помощью поиска по сайту, и в том числе посмотрев разделы, представленные конкретными жанрами. Наши сотрудники старались подобрать для вас самые интересные и познавательные материалы, чтобы учиться было не только полезно, но и легко. Оплатить книгу можно посредством онлайн-оплаты любым удобным для вас способом. Вы сразу получите доступ к пособию, что значительно упрощает процесс покупки. Читайте с удовольствием!

Вход в кабинет

Наши координаты

Единый контактный центр: 8-800-775-25-67
Екатеринбург
Попова 9/16: +7 (343) 371-48-96 (магазин);
+7(343) 385-11-96 (оптовый отдел)

Тюмень
Орджоникидзе, 56А
+7(3452) 520-519

Уфа
+7(347) 298-02-67

Товары с высоким рейтингом

Понравился магазин?

Оцените качество магазина на Яндекс.Маркете.
Пока нет товаров